„Az angol monarchia jövője a muskétások vállán nyugszik, miután Lajos az angol Királyné eltűnt koronaékszereinek felkutatására utasítja őket. Ez egy reménytelen küldetés, ami csak még komplikáltabbá válik, mikor felfedik a tolvaj kilétét. Ösztöneikkel küzdve, a muskétásoknak meg kell bízniuk egy régi ellenségben, hogy megtalálják a gyémántokat. A bekövetkező testi erőszak próbára teszi a hűségüket, és egy meglepő és szívfájdító találkozást okoz Aramisnak. Eközben Feron megragadja a lehetőséget, hogy elkerülje a személyes botrányt.”
