Elnézést kell kérnem, de nagyon... Nagyon elfoglalt hónapom volt az október, és én szentül abban a hitben éltem, hogy már rég feltöltöttem az utolsó feliratát, de mégsem... Úgyhogy bocsánat mindenkitől, most pótolom.
Tehát itt az évadzáró magyar felirata, élvezzétek! És ezzel búcsúzunk a sorozat…
3/10. Mi vagyunk a Helyőrség! / We are the Garrison!
2016.11.05. 18:02 Caretha
Szólj hozzá!
Címkék: letöltés magyar felirat s03 final finálé évadzáró subtitle 3. évad e10 srt season three we are the garrison mi vagyunk a helyőrség
3/9. A Díj - saját, magyar felirat
2016.09.14. 15:02 Caretha
Az utolsó előtti részhez készült saját fordításunk itt érhető el.
Az utolsó rész nyersfordítása is kész, még a lányok átnézik, aztán.. Aztán végeztünk :/ :(
Szólj hozzá!
Címkék: letöltés magyar felirat subtitle 9. rész 3. évad srt episode nine series three the prize a díj
3/8. Prisoner of War - Hadifogoly - saját, MAGYAR felirat
2016.09.07. 10:22 Caretha
s03e08_magyar_felirat
Fordította: Cary
Ellenőrizte: Sunny & Nann
Szólj hozzá!
Címkék: letöltés magyar felirat s03 subtitle 8. rész 3. évad hadifogoly e08 srt episode eight series three prisoner of war
3/7. Fool's Gold - Bolondok Aranya - saját, MAGYAR felirat
2016.08.15. 13:42 Caretha
s03e07 Bolondok aranya - magyar felirat: Cary, Sunny, Nann
Szólj hozzá!
Címkék: letöltés magyar felirat s03 subtitle 7. rész bolondok aranya fools gold 3. évad e07 srt episode seven series three
3/6. Death of a Hero / Egy Hős Halála - saját, magyar felirat
2016.08.06. 15:04 Caretha
Megkésve bár, de törve nem...
magyar felirat Cary&Sunny&Nann
Szólj hozzá!
Címkék: magyar felirat s03 subtitle 6. rész 3. évad e06 srt harmadik évad episode six series three death of a hero egy hős halála
3/10. We are the Garrison / Mi vagyunk a Helyőrség
2016.08.06. 13:27 Caretha
„A pusztító tragédia nyomán Grimaud hadat üzen a Muskétásoknak, szeretteikkel kezdve a sort. A gyász által még elvakítva, a Muskétások talán nem látják meg jöttét időben. A személyes tét most magasabb, mint bármikor, a Muskétásoknak és támogatóiknak a pusztulás szélén álló várost kell megvédeniük a…
Szólj hozzá!
Címkék: letöltés magyar torrent link online angol leírás beharangozó felirat s03 donwload final finálé subtitle 10. rész e10 srt harmadik évad episode ten series three we are the garrison mi vagyunk a helyőrség
3/9. The Prize / A Díj
2016.08.06. 13:21 Caretha
„Amikor a halál felüti fejét a Louvre-ban, Treville ellentmondásos lépéseket tesz, hogy megvédje a Trónörököst Grimaud, Gaston és Lorraine herceg szentségtelen szövetségétől. Titkolózó taktikája elszigeteli a királynét még hűséges testőreitől is. A feloszlatott Vörös Gárda Grimaud rendelkezésére…
Szólj hozzá!
Címkék: download letöltés magyar link online angol leírás beharangozó felirat s03 subtitle 9. rész e09 srt harmadik évad episode nine series three the prize a díj
3/8. Prisoner of War / Hadifogoly
2016.08.06. 13:05 Caretha
„Aramis és a Királyné békekötési szándéka a spanyolokkal végzetes következményekkel jár, mikor Grimaud elrabolja Aramist a befolyásos Lorraine herceg szövetségéért cserébe. Grimaud tettei tönkre tehetik a királynét, a muskétásokat pedig lehetetlen helyzetbe hozzák, mikor a királyné hírnevéért és…
Szólj hozzá!
Címkék: download letöltés magyar torrent link online felirat subtitle 8. rész hadifogoly s13 e08 srt harmadik évad episode eight series three prisoner of war
3/7. Fool's Gold / Bolondok aranya
2016.08.06. 12:40 Caretha
„Grimaud keresése közben a muskétások egy harcedzett falura bukkannak, ahol a nők férfiak nélkül is boldogulnak. A gyors észjárású vezető, Juliett nem szívleli a muskétásokat. Egyszerűen csak védelmezi a társait, vagy rejteget valamit? Mikor egy csapat edzett háborús dezertőr támadja meg őket, a…
Szólj hozzá!
Címkék: download letöltés torrent online leírás beharangozó felirat s03 subtitle 7. rész bolondok aranya fools gold e07 srt harmadik évad episode seven series three
3/6. Death of a Hero - Egy Hős Halála
2016.07.16. 17:27 Caretha
Sötét hangulatú részhez érkeztünk.. Íme a tartalom és a linkek, magyar felirat jövő héten.
„Eljött a leszámolás napja, mikor Grimaud megesküszik, hogy elpusztítja a Muskétásokat egy jól megszervezett támadás-sorozattal, és Feront a végső próbatételhez vezeti az áhított hatalomért. Athos zaklatott,…