„Grimaud keresése közben a muskétások egy harcedzett falura bukkannak, ahol a nők férfiak nélkül is boldogulnak. A gyors észjárású vezető, Juliett nem szívleli a muskétásokat. Egyszerűen csak védelmezi a társait, vagy rejteget valamit? Mikor egy csapat edzett háborús dezertőr támadja meg őket, a muskétásoknak el kell nyerniük a nők bizalmát, hogy segíthessenek megvédeni a függetlenségüket – közben felfedve egy rejtegetett történetet, ami sötétebb, mint amivel valaha is találkoztak. Ezalatt a Louvre-ban Anne merész vallomást tesz, hogy biztosítsa fia jövőjét.”
Forrás: BBC One
