Szia! Már egyszer írtam neked! Szóval azt szeretném megkérdezni tőled, hogy akkor ma nem lesz fent a blogodon az első rész magyar felirattal? Mikor rakod fel a részeket? LÉGYSZÍVES válaszolj! Mert én már ezt nem bírom! Látni akarom már nagyon!! Ugye felrakod magyar felirattal? Előre is köszi, ha felrakod, és azt is ha még ma válaszolsz! Nagyon fontos lenne! Kérlek... rakd fel! :)
Ui.: tetszik a blogod, rendszeresen figyelem. Csak az dobna rajta még nagyon sokat, ha feltudnád rakni a második évadot is!
Köszöni a lehető legnagyobb Muskétás és Három testőr rajongó! :)

@PAci520: Szia! Nem tudom, hova írtál, vagy miért nem válaszoltam, de megteszem most ;)

A helyzet az, hogy egyetemista lévén ilyenkor egy csodálatos időszak van, amit vizsgaidőszaknak hívnak, és aminek hála még csak meg sem fogom tudni nézni a premiert mostanában (amiért pedig sajog a szívem), nem hogy feliratot csináljak.

DE! ez nem jelenti azt, hogy más valaki nem fogja megcsinálni a magyar feliratot (tavaly is volt mindig legalább 2-3-féle a miénket is beleértve). Szóval amint valaki elkészül vele, azt már hozom is ide a blogra és a facebookra is. De hogy az mikor lesz, az a többi fordítón múlik, és kell hozzá 4-5 nap biztosan, inkább egy hét. Én majd csak a 3-4. résztől fogok tudni beszállni a munkába. (egyébként míg ki nem próbálja, nem is gondolja az ember, mennyire lassan megy ez a fordítás még akkor is, ha perfekt angolos az ember - ami én nem vagyok :)).

Szóval türelem, amint kész lesz valami felirat, hozom! :)