5. rész: The Homecoming / A hazatérés
Trailer
Tartalom:
Porthos a lerészegedésig fajult születésnapi ünneplése után arra ébred, hogy semmire sem emlékszik az előző estéből. Ez még önmagában nem is lenne szokatlan, de az a halott test ott mellette...
Miután igazságtalanul halálra ítélik, Porthost ismeretlenek megszöktetik és a veszélyes Csodák Udvarába viszik, oda, ahol gyermekkorát töltötte.
A Muskétásoknak pedig, hogy megmenthessék barátjukat, be kell bizonyítaniuk az ártatlanságát. Kutatásuk során hűség és kapzsiság bonyolult hálóját fedezik fel, és életüket kockáztatják, hogy beszivárogjanak a Csodák Udvarának rakoncátlan nyomornegyedei közé, mielőtt még túl késő lenne.
/BBC One/
Letöltés: torrent link
Feliratok: magyar felirat, saját fordítás
